The 8 Show: dubladora da série fala sobre comparações com Round 6

The 8 Show chega ao catálogo da Netflix nesta sexta-feira (17/5). Escrita e dirigida por Han Jae-rim, a série sul-coreana tem chamado bastante a atenção por sua semelhança com Round 6, sucesso recente do streaming. Ambas têm como proposta criticar o sistema dos reality shows e trazem a perspectiva do extremo que as pessoas podem chegar pela fama e dinheiro.

Assim resumiu Lhays Macedo, dubladora que dará voz a personagem de Número 4 na série. “A proposta das duas (séries) é similar. Estou com muitas expectativas, tem tudo para ser um grande sucesso. Como minha personagem é uma das protagonistas, participei de quase todas as cenas e assisti a série quase toda. Sorri, passei raiva, fiquei nervosa, me surpreendi. É uma série bem completa”, declarou.

Encabeçado pelo sucesso dos doramas, as produções sul-coreanas estão cada vez mais populares em nosso país. Na opinião da brasiliense, que se mudou para o Rio de Janeiro há alguns anos com o objetivo de se especializar em dublagem, os brasileiros têm gostado da forma como as histórias são construídas e das novas tramas.

Segundo ela, The 8 Show é mais uma ótima trama construída com críticas severas ao entretenimento gerado pelos reality shows à custa do sofrimento dos participantes.

Lhays revelou como surgiu o convite para fazer parte da equipe de dublagem da série .”Eu fui escalada para um horário de dublagem, como geralmente é feito no mercado. O diretor já me conhecia e pensou em mim para a personagem. Eu descobri do que se tratava apenas quando cheguei no estúdio”, relatou.

A profissional ainda aproveitou para dar uma palhinha sobre a sua personagem. “Ela parece uma menina muito doce, quase não parece se encaixar naquele ambiente. Mas, com o tempo (sem spoilers, claro), ela se revela muito sagaz e inteligente. Ela é conhecida como a Número 4”, conta.